Documentos Medievais Portugueses
Documentos Régios
DOC. 271
1159 Fevereiro
Carta de Doação do Termo de Ceras
In nomine sancte et individue Trinitatis Patris et Filii et Spiritus Santi Amen. Hec est pax et concoridia (sic) quam ego Alfonsus Dei Gratia Portugalensium rex comitis henrici et regine Tharasie filius magni quoque regis Alfonsi nepos una cum filiis meis facio inter episcopum ulixbonensem et fratres milites templi iherosolimitani pro amore dei et remissione peccatorum meorum meorumque parentum. Do et concedo deo et militibus templi illud castrum quod dicitur Cera1 pro ecclesis de sanctaren quas eis prius dederam preter ecclesiam Sancti iacobi. Do et concedo illud castrum quomodo diuidit per flumen Ozezar (Rio Zêzere) ubi uocatur portus de Kajjs (Porto Caíns) et inde per mediam stratam usque ad monasterium de murta2 et inde per aquam de murta quomodo descendit in fraxineta et inde uenit ad portum de thomar qui est in strata de colimbria que uadit ad sanctaren3 et inde per mediam stratam per portum de ourens4 et inde per mediam stratam quomodo uadit per sumitatem de beselga et inde per lumbum de contra sanctaren quo uertit aquam ad beselga et quomodo descendit ad thomar et inde descendit in ozezar et inde ad portum de Kaijs. Do illis illud castrum ut habeant hereditario iure ad populandum scilicet ut homines ultra flumen modecum usque ad tagum in meis populationibus habitantes sine mea spontanea voluntate ad inhabitandum illo non recipiant. Quod si aliquis ex inter dictis hominibus ibi venerit fratribus ignorantibus non imputetur inde aliqua occasio super fratres sed mox eo cognito foras expelli cogatur. Habitatores etiam ipsius castri iure et moribus de Santaren utantur. Ego Alfonsus supranominatus rex una cum filiis meis facio kartam firmitudinis supradictis militibus Christi de illo castro quod dicitur cera cum terminis supra nominatis cum toto meo iure ut habeant illud ipsi et omnes successores eorum inre perpetuo et nulli sit licitum hoc meum factum irrumpere. Facta karta Mense februario Era m.ª c.ª lx.ª vij.ª."
Ego alfonsus predictus rex pariter cum filiis meis qui hane kartam firmitudinis facere iussi manibus. propriis coram idoneis gratuita uoluntate roborauimus et hoc signum IIII fecimus.
Ego gunsaluus curie dapifer confirmo + Ego petrus pelaiz signifer regis confirmo-Ego iohannes bracarensis archiepiscopus confirmo + Ego Petrus portugalensis episcopus confirmo + Ego menendus lamegocensis confirmo + Ego odorius uisiensis episcopus confirmo + Ego guilibertus ulixbonensis episcopus confirmo + Fernandus alfonsus testis + Domnus uelascus sanchiz testis + Laurentius uenegas testis+ Petrus pater testis + Rodoricus moniz testis + Velascus fernandiz testis + Rodericus uenegas testis + Comes rodericus testis + Martinus anania testis + Martinus gunsaluiz testis + Martinus iohannis testis+ Petrus gaudinas testis + Martinus nuniz colimbrie princeps testis + Petrus nuniz testis + Petrus randulfiz testis + Petrus pelaiz testis+
Magister Albertus regalis curie cancellarius Notuit.
Magister Gualdinus Portugalensis tunc temporis apud colimbriam kartam recepit.
index
nota1: a doação do "castrum quod dicitur Cera" aos templários por D. Afonso Henriques reflecte o esforço de restauro das fortalezas dos territórios recentemente conquistados, assegurando o controlo militar sobre ponto pontos estratégicos da rede viária. O termo seria delimitado a nascente pelo Rio Zêzere e pela estrada que partia de Porto de Caíns até ao Rego da Murta; daqui o limite fazia-se pela ribeira de Rego da Murta até à ribeira de Freixianda (Frexeneta) e daqui ao «Porto de Tomar» por onde passava a estrada de Coimbra a Santarém (o "portum de Thomar"), sendo depois delimitado por esta estrada até Porto de Ourém ("portum de Ourens"), continuando por alturas de Beselga ("sumitatem de beselga") até à lombada do monte que confronta com Santarém; a divisória do termo seguia depois a ribeira da Beselga até ao rio Nabão ("tomar"), e daqui à sua foz no rio Zêzere ("flumen Ozezar"), sendo depois delimitado por este rio até ao Porto de Caíns, onde começamos.
nota2: entre o Porto de Caíns (portus de Kaiis) e Rego da Murta o termo era delimitado pela "stratam usque ad monasterium de murta" que deverá corresponder à rota proveniente de Conímbriga rumo ao Tejo, desviando no Mosteiro de Rego da Murta para sudeste para cruzar o rio Zêzere em Porto Caíns (ver rota Conimbriga - Aritium).
nota3: a oeste o termo era delimitado pela " strata de colimbria que uadit ad sanctaren", ou seja, pela estrada de Coimbra a Santarém por Ansião e Paialvo. A estrada passava no "portum de thomar" que deverá corresponder à confluência da ribeira de Caxarias no rio Nabão junto a Formigais, próximo do povoado romanizado de Porto Velho) (ver rota Aeminium - Tubucci).
nota4: o limite segue a referida estrada por Porto de Ourém ("stratam per portum de ourens"), que deverá corresponder a Sabacheira, local onde a via cruzava a ribeira homónima, antiga ribeira de Ourém, continuando pelo "sumitatem de beselga" que poderá corresponder ao Castro de Fungalvaz, junto do qual passava a via.
Bibliografia:
AZEVEDO, Rui de (1940-1962) - "Documentos Medievais Portugueses - Documentos Régios". Lisboa: Academia Portuguesa de História. Doc. nº 271.
Original da Carta Doação Termo de Ceras - ANTT Gav. 7 Mç. 3 nº.8
https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4633752
viasromanas.pt