In dei nomine. Ego gundisaluo suariz in a uece persona de uxori sua donaili cognomenlo bona ploris pelagio
et ille gundisaluo per sit (sic) cartula uendictionis per scripture firmitatis facimus a tibi tructesindo tructesindiz et
uxori tua eldonza. et facimus ipsa cartula per persolta de ipsa donaili et per suo mandato ante omines sicut et
facimus de ereditate nostra propria que abemus in uilla que uocitant paradella subtus castro petroso duscurrente
ribulo fibros («Villa chamda Paradela, sob o Castro Pedroso ou Monte Murado, por onde corre o Rio Febros»).
uendimus a uobis de ipsa uilla Xa de mea portione intecra et fuit ipsa ereditate de auiorum nostrorum
loueseudo fromariquiz et uenit inde a mici tanto in mea portione per suis locis et terminis antiquis per ubi
illa potueritis inuenire qum quantumque in se obtine et aprestitum ominis est.
et deuidit ipsa uilla qum sexo aluuo a parte mare per strata maiore et alia parte inter acisterio petroso (e divide a dita Vila com Seixo Alvo, da parte do mar pela estrada maior e na outra parte pelo Mosteiro de Pedroso). pro que accepimus de uos in pretio Xm modios
tantum nobis bene conplagui et de pretio apud uos nicil non remansi in debitum. uos dedistis et nos accepimus.
Ita ut de odie die uel tempore sedeat ipsa. ereditate de iure nostro abrasa et in uestro dominio sit atradita et confirmata.
abeatis uos ipsa ereditate firmiter uos et omnis posteritas uestras iuri quietum in temporibus seculorum
amen. Siquis tamen quo fieri non creditis aliquis homo uenerit vel uenerimus contra hanc cartula uenditionis
que nos a parte uestra deuindicare et obturgare non potuerimus aut noluerimus comodo pariemus ..........
ereditate duplata et quantum a uobis fuerint .....rata. Facta cartula ueuditionis Xo . . . . . .rias in era
M.a C.a XVI.a
Gundisaluo et donaili ....ne cartula uenditionis per scriptura fir........... nostras ro -|- -|- uoramus.
It qui preses fuerunt anssalone test. ero tesi. Fernando test .......esindo test.
Petro diagonus notui -- Pelagio quos uidit test.