PORTUGALIAE MONUMENTA HISTORICA

DIPLOMATA ET CHARTAE

CCCCXVI

Duos agros in loco Viliulfi Miron abbati Velino vendit, aliumque fonat ei. E charta autographa, ad Monasterium de Pendorada pertinente, in Publico Archivo servata, descripsimus.

1059

Christus. In dei nomine ego miron in domino deo eterna salute amen. Ideo plagui mihi ut facere uobis uilinus abba cartu............. de duas lareas de terra que abeo cum congermano meo arualdo super siccarios in uiliulfi per medio. et damus uobis ipsa nostra medietate............. accepimus de uos pretio Io quartario de milio et uno saual tanto nobis bene conplacuit. et exeptis ipsas lareas damus nobis et ad illos sanctos ............. anime mee alia larea que uenit sub ipsa strata de sancta cristina (Estrada de Santa Cristina) comodo se leuat de illo comaro de larea de recadrudia et de iuso de ............. de congermana mea bellita et uai sub illa strata pro ad oriente (Estrada para Oriente) usque ubi illa potueritis aprire. Ita ut de hodie die siant ipsas lareas de ............. abrasas et in uestro dominio siant traditas et confirmatas. Siquis tamen quod fieri non credimus aliquis homo uenerit uel uenerimus ad inrumpendum ca..... que nos in iudicio deuindigare non potuerimus tam nos quam uos in uoce nostra comodo pariemus uobis illas dublatas uel quantum ad uobis fuerint meliorat... Facta cartula uenditionis et donationis notum die kalendis nouembris. Era T. LXXXXVII.a Miron ad uobis uillino in hanc cartula manu mea ro-|-uoraui.

Pro testes absalon test. senior test. adaulfu test. Villinus notuit.


index

nota1: O agro de Viliulfi Miron poderá corresponder ao lugar de Guilhade em Várzea do Douro (actualizado em 12-9-2017: em vez da anterior proposta de Guilhufe em Penafiel, por sugestăo de Andrea Mariani) .

nota2: A propriedade era delimitada «sub illa strata pro ad oriente» ou seja pela via romana que ligava Marco de Canaveses a Várzea do Douro, ou seja entre a cidade de Tongobriga e o vicus de Tameobriga situado junto da travessia do rio Douro. A «strata de sancta cristina» poderia corresponder a um ramal de acesso ao actual lugar de Santa Cristina.

viasromanas.pt